วันจันทร์ที่ 22 สิงหาคม พ.ศ. 2554

แปลภาษา


หัวใจฉันทำไมมันสั่นไหว?
หัวของฉันคือเหตุผลที่มักจะลงหรือไม่
ผมเหมือนใกล้ตายนับวันไม่ทราบว่าเมื่อไหร่มันจะสิ้นสุด
ทำไมฉันถึงซัดเซอยู่เสมอ?
ฉันไม่ลังเลว่าทำไมฉันอยากจะพูด
ไม่ว่าสิ่งที่ความรักโชคชะตา, ชีวิตแม้ ...จางหายไปในด้านของการลาทั้งหมด
ฉันกลัวที่ขาดหายไปจากคุณ
กลัวเพียงผ่านคุณโดยโปรดอย่าปฏิเสธหัวใจของฉัน
ฉันถูกทำลายโดยแวบแรกของคุณ
นี้หัวใจของฉันทำอะไรไม่ถูก
เพียงแค่เหมือนคนงี่เง่า
ทำให้คนร้องไห้

มันก็จะเริ่มเฟดเดอร์และเฟดเดอร์ทำไม
หัวใจของฉันเป็นเหตุผลว่าทำไมในความทุกข์ทรมานมากขึ้นและมากขึ้นหรือไม่
น้ำตาถูกวางในขณะที่ผมถอนหายใจลึก
ก็ไร้ประโยชน์ในด้านหน้าของอำลา
คุณเป็นเช่นสายลมชั่วคราว
ผ่านโดยฉันโดยไม่มีร่องรอย
โปรดอย่าปฏิเสธหัวใจของฉัน
ฉันถูกทำลายโดยแวบแรกของคุณ
นี้หัวใจของฉันทำอะไรไม่ถูก
สิ่งที่หน่วยความจำ
ถ้าหิมะนี้เคยหยุด
หัวใจของฉันสามารถที่เคยสงบลง
จะกระจายเหมือนหิมะลอย
เช่นเดียวกับการเปลี่ยนแปลงของฤดูกาล
หน่วยความจำของฉันคุณจะล่องลอยไปกลับ
ผมจำได้ในชีวิตต่อไปได้หรือไม่
ฉันถูกทำลายโดยแวบแรกของคุณ
นี้หัวใจของฉันร้องไห้
เพียงแค่เหมือนคนงี่เง่า
ทำให้คนร้องไห้
เมื่อเวลาผ่านไป
หัวใจของฉันสามารถที่เคยสงบลง
มันจะถูกฝังอยู่ในหิมะลึก?
หัวใจของฉันยังคงเผาไหม้ด้วยความปรารถนา
หน่วยความจำของฉันของคุณ
จนลมหายใจสุดท้ายของฉัน
มันจะถูกแกะสลักลึกในหัวใจของฉัน

  

วันจันทร์ที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2554

ส่งหัวข้อโปรเจ็ก

เรื่อง  น้ำ
เหตุผล  เพราะรู้สึกว่าน้ำที่อยู่ในร่องของหุบเขาดูสวย  น่ามอง  สดชื่น และก็สะอาดตา  ทำให้เราอยากรู้ถึงความสวยงามของน้ำ